お知らせ
カテゴリ
全体 島だより(molokai 島) 風・空・海・陸 音(hulaとmusic) ごはん だいすきな雑貨達 願望・にほん Hawai’i かめだより 島だより・番外編 島だより(Big Island) 島だより(Okinawa) 山だより(Tangram) 以前の記事
2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 お気に入りブログ
タグ
島だより(208)
ごはん(109) かめ だより(93) 島だより・番外編(87) 風・空・海・陸(72) 日本もHawaii(58) 島だより(Big Island)(50) 音(hulaとmusic)(40) だいすきな雑貨達(27) 日本Hawaii(19) 島だより(Okinawa)(18) 山だより(3) 島だより(Okinawa)(1) ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
大好きなモロカイの景色。島にいるときの一番好きな場所 なんとも、良い!!といえない本日のタイトルである。 昨日 ’’踏んだり蹴ったり!!’’の意味を生活に不自由しまくる英語で説明してみた。 だいたいにして、母国語である日本の言葉もかなりの程度の低さであるのだから・・・ はたして正解!であったのか、どうか? タイトルの’泣きっ面に蜂’的言葉も’踏む、蹴る hit (kick) a man when he is down’いや’踏まれ、蹴られる’と同意語であるのだろうか・・・ まぁ こういうとあー言う助言を必ず受けることはわかっているが、 人生 いやぁなかなかままならない。 ただ、上昇も下降もない、同じラインの心でいたいがための自分の時間も 時として 望まない風や空気を吸い込むこともある。 in due course . friendly wind がやってこない日はないとわかっていつつも 少しだけ続く寂しい残念な出来事達と Come back , so~~o~n の soon はいつぞや?が 心底辛いこの頃であった。 Mr. D 、 Pig heaven で幸せに・・・ねっ。 sob sob ... はじめてのダミちゃん日記 ここ あぁ 追い風吹けふけ!! ポチッ 応援 and ご意見質問など ありましたら ヨロシクです。
by relala-aya
| 2010-09-15 07:45
| かめだより
|
ファン申請 |
||